Yume to Kibou to Ashita no Atashi (Song)

Japanese
Ashita wa aozora egao de o-dekake yukou

Amai o-kashi takusan tabete Genki ni naru to sotto Minna no koto omou

Futon kaburi hitsuji kazoe asa o matte nerenai yoru Kitto ashita tanoshiku nareba ii na

Kimochi ga tsuyosa ni kawatte atashi o tsutsumu Egao ga kibou o tsutaete iku Ashita ga kitto kuru

Ame no asa wa kibun ga ochite Hayaku aitai zutto Minna no koto omou

Akumu yochimu sonna koto o omoihajime nerenai yoru Kitto ashita tanoshiku nareba ii na

Tsuyosa ga yuuki ni kawatte atashi o tsutsumu Kibou ga minna o sasaete iku Ashita ga kitto kuru

Kimochi ga tsuyosa ni kawatte atashi o tsutsumu Egao ga kibou o tsutaete iku Ashita ga kitto kuru

English
Tomorrow will have blue skies, so let’s go out with smiles

When I eat lots of sweets and get cheered up, I quietly think of everyone

I pull my comforter on, count sheep, and wait for the morning on a sleepless night I’m sure it’ll be great if tomorrow is fun

My feelings turn into strength and envelop me Smiles will convey hope I’m sure tomorrow will come

On a rainy morning, my mood drops I want to hurry up and see you; I always think of everyone

I begin to think of things like nightmares and precognitive dreams on a sleepless night I’m sure it’ll be great if tomorrow is fun

My feelings turn into courage and envelop me Hope will support everyone I’m sure tomorrow will come

My feelings turn into strength and envelop me Smiles will convey hope I’m sure tomorrow will come

Watch it Now
thumb|400px|left